Prevod od "mojim godinama" do Češki


Kako koristiti "mojim godinama" u rečenicama:

U mojim godinama malo uzbuðenja nije na odmet.
V mým věku troška vzrušení neškodí.
U mojim godinama, spreman sam da prihvatim neke stvari u ime vere.
V mém věku jsem ochoten v pár věcí uvěřit.
U mojim godinama to je kao dobar Stilton.
A v mém věku je to jako se syrečky.
Pretpostavljam da se pitate zašto bi neko u mojim godinama... tražio prijem... od autora decijih prica.
Asi se divíte, že člověk mého věku si vyžádal audienci s autory příběhů pro děti.
Pa, mogu da ti kažem, da kada budeš u mojim godinama, momci æe u kolonama da èekaju na tebe.
Víš, až budeš v mém věku, ti kluci budou stát v řadě před domem.
Neželim da mi u mojim godinama propadne brak.
Nechci pokazit manželství v mém věku.
Ko i da je taj Tomas Fenel, mislim da je u redu da mladiæ šalje cveæe nekom u mojim godinama.
Ať už je pan Thomas kdokoliv, tak si myslím že je v pořádku, když mi mladí muži posílají květiny, v mém věku.
U mojim godinama iznenaðenje je veæ što se ujutro budim.
V mým věku je překvapení už to, že dokážu ráno vylézt z postele.
I svakako u mojim godinama... svaki dan iznad zemlje u vertikalnom položaju je dobar dan.
A vůbec, v mém věku je každý den, kdy jsem nad zemí a stojím, dobrý den.
U mojim godinama to može upuæivati na niz užasnih bolesti.
U ženy mého věku by horečka mohla předznamenávat, oh, velké množství strašlivých nemocí.
U mojim godinama to možeš da osetiš.
V mém věku tyhle věci vycítíš.
Ta žena je bila najbolja, još uvek imam erotske snove o njoj u mojim godinama.
Ta žena byla nejlepší. Stále mám o ní, i v mém věku, erotické sny.
U mojim godinama je to bio pravi šok.
V mém věku to byl šok.
Otišao si od kuæe u mojim godinama.
Ty hýbeš pusou, jen když jíš.
Kako možete da pretpostavite da sam u mojim godinama sposobna da kujem bilo šta protiv bilo koga?
Jak si můžete myslet, že já jsem ve svém věku zapletena do nějakých spiknutí?
Moj savetnik me je upozorio, da æe uèenje jezika u mojim godinama, biti teško, a Mandarinski je jedan od najtežih.
Můj poradce mě varoval, že učit se jazyk v mém věku může být obtížné, a mandarínština je jedním z nejtěžších.
Ma daj, Nuck, bio si pomoænik šerifa u mojim godinama.
Ty jsi v mém věku pomáhal šerifovi.
Da budem iskrena, u mojim godinama, ne mogu da proðem bolje.
Ve svém věku si nemůžu vybírat.
I uprkos mojim godinama, i dalje me voli.
A i přes ten věkový rozdíl mě stále miluje.
U mojim godinama samo da ustanem i odem...
Prostě zvednout kotvy a odstěhovat se, v mém věku...
Žena u mojim godinama je sreæna što je ima.
Mám obrovské štěstí, že ji mám.
U mojim godinama, èak i ako sretnem gospodina pravog, onoga koga èekam èitav svoj život, imaæu, koliko?
V mém věku, dokonce i když potkám chlapa, myslím tím, toho pravého, na kterého jsem celý život čekala, tak co z toho budu mít?
U mojim godinama pre nego što sam zarobljen, nisam imao tu èast.
V mých letech před ovládnutím jsem tomu nebyl zasvěcen.
Noramlno je zaboravljati stvari u mojim godinama.
V mém věku je zapomínat běžné.
Vidi, možda je ovo bilo dosta teško za tebe kada si bio u mojim godinama.
Podívej, možná pro tebe to bylo mnohem horší, když jsi byl v mém věku.
Ah, to je baš čudno, znaš, biti deda u mojim godinama.
Je to prostě divné, víš, být dědečkem v mém věku.
A ti si kao udovica vodila svoje domaæinstvo kad si bila u mojim godinama.
A ty jsi byla vdova v mém věku a taky jsi to sama zvládla.
U mojim godinama to je zastrašujuæe.
V mém věku je to děsivé.
U mojim godinama lepota nije dovoljna.
V mém věku krása není vše.
Ti si se oženio u mojim godinama.
Ty ses ženil v mém věku.
Ali sami ste rekli, da bi većina djevojaka u mojim godinama već bila predstavljena.
Sama jsi říkala, že děvčata v mém věku už bývají dávno uvedená do společnosti.
U mojim godinama ste, moraš zadržati razinu šeæera u krvi stabilan.
V mém věku si musím udržovat stálou hladinu cukru.
U mojim godinama, ko hoæe blendiranu hranu?
Kdo by v mém věku chtěl nevýrazná jídla?
Bliže je mojim godinama nego tvojim.
Věkově má blíž ke mně víc než k tobě.
Da sam ja mnogo naprednija od tebe u mojim godinama.
Jsem o tolik vzdělanější, nežs byla ty v mém věku.
Kada si u mojim godinama, vidiš stvari iz druge perspektive.
Až ti bude tolik kolik mně, tak to uvidíš z jiný perspektivy.
Imaš li problem sa koliko sam muškaraca spavala i mojim godinama?
Máš problém, s kolika muži jsem spala a kolik mi je?
A u mojim godinama... nemam vremena za gubljenje.
Na to ve svém věku nemám čas.
Moj gospodaru i oèe, devojka u mojim godinama veæ bi trebalo da zna za kakvu su vrstu galantnosti muškarci sposobni.
Můj pane a otče, dívka mého věku už by měla vědět, jakými cnostmi vládnou muži.
Pa, u mojim godinama moraš biti više proaktivan.
No, když si v mém věku, musíš být aktivnější.
U mojim godinama, to je jednom meseèno.
Což je v mých letech tak jednou za měsíc.
U svim mojim godinama, nikad nisam bio više u krivu oko ièega.
Za všechna ta léta, jsem se v ničem víc nemýlil.
Da li si sreæna kao što si mislila da æeš biti kada si bila u mojim godinama?
Jako, tak šťastná, jak sis myslela, že budeš, když jsi byla v mém věku.
U mojim godinama, Miki, nemam mnogo šta da oèekujem od života.
V mým věku už se člověk na moc věcí netěší, Mickey. Jen na to, až dopadne kladivo.
Mislim, lepo je biti zdrav – posebno o mojim godinama – mogu ovde da stojim, jer sam zdrav.
Chci říct, je pěkné být zdravý - zvlášť v mém věku - můžete tu stát, když jste zdraví.
0.97471404075623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?